Wednesday, July 8, 2009

Weird translation job


I've been asked to do some weird translation jobs at various points in my career but this one may take the cake.
Yesterday, an international company sent me an image that they wanted translated and when I opened it, I found that it was none other than... The Ten Commandments.
The client obviously does not read Hebrew so I told them what it was and that they could find any number of English translations for free on the Web. However, they said that they wanted me to go ahead. So I did. Took me five minutes!